4M-Meeting 2018
Geschrieben von bahnfrank65 am 15.12.2017 10:04

Das nächste MM-Zeichnertreffen findet vom 13. bis 17. September 2018 in Hamburg statt.
Nähere Infos hier ---> Link
The 4M-Meeting 2018 will take place in Hamburg from 13-17th September 2018.
Detailed Infos here ---> Link

Erweiterte News
Liebe Zeichnerkollegen,

das nächste MM-Zeichnertreffen findet vom 13. bis 17. September 2018 in Hamburg statt.
Programmdetails werde ich euch nach Möglichkeit bis Ende Januar 2018 mitteilen.
Als Unterkunft habe ich das IBIS Hotel Alsterring in 22089 Hamburg-Wandsbek, Pappelallee 61, ausgewählt (http://www.ibis.com/de/hotel-3282-ibis-hamburg-alsterring/index.shtml). Dort ist bis 31.07. 2018 ein Zimmerkontingent für uns reserviert. Die Zimmer können unter dem Stichwort “MM-Zeichnertreffen Hamburg 2018” per E-Mail
(h3282@accor.com) oder telefonisch ((+49)40/658020) gebucht werden.
Das Doppelzimmer kostet insgesamt 469 €, das Einzelzimmer  365, – € ( jeweils 4 Übernachtungen incl. Frühstück).  Diese Beträge ergeben sich aus von Tag zu Tag variierenden Zimmerpreisen.

Im Einzelnen:
Einzelzimmer:     13.-14.09.18:   91 € pro Zimmer pro Nacht, incl. Frühstück
                          14.-16.09.18:   jeweils 98 € pro Zimmer pro Nacht, incl. Frühstück
                          16.-17.09.18:   78 € pro Zimmer pro Nacht, incl. Frühstück

Doppelzimmer:  13.-14.09.18: 117 € pro Zimmer pro Nacht, incl. Frühstück
                          14.-16.09.18: jeweils 124 € pro Zimmer pro Nacht, incl. Frühstück
                          16.-17.09.18: 104 € pro Zimmer pro Nacht, incl. Frühstück

Die (Nichtraucher-) Zimmer haben Dusche/WC sowie TV und sind WLAN-fähig; WLAN ist frei. Geparkt werden kann in der benachbarten öffentlichen Tiefgarage (kostenpflichtig). Die U- und S-Bahn-Station liegen nahe dem Hotel.
Sollte ein Tagungsraum gewünscht werden, müssten wir die Miete von
200,- € auf die Teilnehmer umlegen. Ich denke aber, dass ein Tagungsraum verzichtbar ist.

Für Teilnehmer, die eine günstigere Unterbringung bevorzugen, gibt es  Alternativen in der Nähe des Hauptbahnhofs:
- das A&O-Hostel, Amsinckstraße 2-10, 20097 Hamburg (https://www.aohostels.com/de/hamburg/hamburg-hauptbahnhof/). Angeboten werden Einzelzimmer und Mehrbettzimmer.
- das Ibis Budget Hamburg City, Amsinckstraße 1, 20097 Hamburg (http://www.ibis.com/de/hotel-8741-ibis-budget-hamburg-city/index.shtml).
Jeder Interessent für das A&O-Hostel oder das Ibis Budget möge bitte selbst dort unmittelbar seine Unterkunft buchen!

Eine Bitte noch: Bei Buchung eines Zimmers im IBIS oder anderswo schickt mir bitte eine Mail, damit ich die Teilnehmerliste führen und veröffentlichen kann.
Meine E-Mail-Adresse: juerghoff@gmx.de

Viele Grüße aus Bremerhaven
Jürgen

-----------------------------------------------------------------------
Dear draughtsman colleagues,

the 4M-Meeting 2018 will take place in Hamburg from 13-17th September 2018.
Program details will probably be issued until the end of January 2018.
Our accommodation will be at IBIS Hotel Alsterring, Pappelallee 61, 22089 Hamburg (http://www.ibis.com/de/hotel-3282-ibis-hamburg-alsterring/index.shtml). Rooms will be reserved up to July31, 2018. They can be booked referring to the reference “MM-Zeichnertreffen Hamburg 2018” either by E-mail (h3282@accor.com) or by phone ((+49)40/658020).
The total price for a double room will be 469 €, for a single room 365 € (4 nights, incl. breakfast). These sums result from varying prices per day:
Single room:     13.-14.09.18:   91 € per room /night, incl. breakfast
                          14.-16.09.18:   98 € per room /each night, incl. breakfast

                          16.-17.09.18:   78 € per room /night, incl. breakfast

Double room:   13.-14.09.18: 117 € per room /night, incl. breakfast
                          14.-16.09.18: 124 € per room /each night, incl. breakfast                          
                          16.-17.09.18: 104 € per room /night, incl. breakfast

The rooms are non-smoker rooms. They are equipped with shower/bathroom, toilet, TV and free WLAN. If you come by car, parking is possible in the nearby public underground parking (charged). U- and S –Bahn-stations are nearby.
If a conference room was required, we would have to distribute the fee (200 €) among the participants. But I think it is dispensable.
For participants who prefer some cheaper accommodation, there are following alternatives near the central station:
- A&O-Hostel, Amsinckstraße 2-10, 20097 Hamburg; (https://www.aohostels.com/de/hamburg/hamburg-hauptbahnhof/) 6-bed-rooms and single rooms offered
- Ibis Budget Hamburg City, Amsinckstraße 1, 20097 Hamburg (http://www.ibis.com/de/hotel-8741-ibis-budget-hamburg-city/index.shtml).
Those who prefer hostel accommodation are invited to make their reservations directly at the hostel!

I would ask anyone to confirm their participation to me after having done the booking, so I will be able to run (and publish in this place) a participant list!

Best wishes from Bremerhaven
Jürgen